One or more burglars broke into four offices in an office building in the 500 block of Davis Street Friday night. This among the stories in today’s daily crime bulletin from Evanston police.
Break-ins occurred at four offices in the 500 block of Davis Street between 4:40 p.m. Friday and 9 a.m. Saturday. Items taken included cash, clothing, collectibles, laptop computers, television equipment, and debit and credit cards.
Nothing was taken from an unlocked 2017 Volvo that was accessed between 9 p.m. Friday and 8 a.m. Saturday.
Pablo R. Otavalo, 35, of 860 Hinman Ave., was arrested at a Starbucks at 519 Main St. at 1:02 p.m. yesterday and charged with assault. He is due in court on April 4 at 9 a.m.
Roynett M. Mitchell, 55, of 225 Custer Ave., was arrested at that address at 2;10 a.m. Saturday and charged with battery. He is due in court on April 4 at 9 a.m.
Terrance D. Wolfe, 36, of 7932 S. Throop Ave., Chicago, was arrested at 142 Asbury Ave. at 2:22 p.m. Friday and charged with domestic battery.
Graffiti was found in the alley in the 200 block of Dodge Avenue at 9:01 a.m. Friday.
Graffiti was found in an office buiilding in the 1000 block of Davis Street at 10:24 a.m. yesterday.
Jackson at Colfax
Graffiti was found on the sidewalk at Jackson Avenue and Colfax Street at 7:58 a.m. Friday.
Sheila N. Richardson, 36, of 242 Callan Ave., was arrested at that address at 6:30 p.m. Saturday and charged with violating an order of protection.
A bicycle was stolen from the sidewalk in the 1600 block of Emerson Street around 3:37 p.m. yesterday.
Samuel Endalkachew, 22, of 7341 S. Crandon Ave., Chicago, was arrested at 101 Asbury Ave. at 11:05 p.m. Saturday and charged with retail theft. He is due in court on April 4 at 9 a.m.
Brittney N. Thomas,25, of 5629 S. Hermitage Ave., Chicago, was arrested at 1401 S. Maybrook Dr. at noon Friday and charged with theft. She is due in court on March 14 at 1:30 p.m.
Ernesto Martinez, 61, of 3064 16th St., was arrested in the 1300 block of Grove St.at 4:54 p.m. Saturday and charged with a traffic violation. He is due in court on March 30 at 10:30 a.m.
Demarius Devonta Maxwell, 20, of 117 Callan Ave., was arrested at 1715 Dodge Ave. at 4:37 p.m. Saturday and charged with a traffic violation. He is due in court on March 30 at 9 a.m.
Shylon K. Pompey, 41, of 1126 Florence Ave., was arrested at 1919 Dempster St. at 10:37 a.m. Saturday and charged with a traffic violation. He is due in court on April 6 at 9 a.m.
Incidents listed appear among the official reports of the Evanston Police Department. An arrest does not constitute a finding of guilt, which can only be determined by a court of law. Court appearances take place in Cook County 2nd District Circuit Court in Skokie.