2153 Ashland

Jose Guadalupe Perez-Gonzalez, 19, of 1412 Washington St., was arrested at 2153 Ashland Ave. at 12:55 a.m. today and charged with a traffic violation. He is due in court on June 27 at 9 a.m.

Charles Bartling

A resident of Evanston since 1975, Chuck Bartling holds a master’s degree in journalism from Northwestern University and has extensive experience as a reporter and editor for daily newspapers, radio stations and business-oriented magazines.

Editors’ Picks