Evanston police responded late yesterday to a report of gunshots heard in the 1300 block of Dobson Street. This among the stories in today’s daily crime bulletin from Evanston police.
Battery
1727 Lyons
Jay L. Clifton, 34, of 9992 Holly Lane, Des Plaines, and Toya Marie Kelly, 27, of 1735 Darrow Ave., were arrested at 1727 Lyons St. at 11:57 p.m. Sunday and charged with simple battery. They are due in court on Aug. 3 at 10:30 a.m.
Other
1237 Emerson
Serron Lorenzo Frazier-Thomas, 20, of 5536 Montibello Dr., Hanover Park, was arrested at 1237 Emerson St. at 8:35 p.m. yesterday and charged with obstructing justice. He is due in court on Aug. 3 at 9 a.m.
Shots Heard
1300 Dobson
Gunshots were reported in the 1300 block of Dobson Street yesterday at 10:24 p.m. Police checked the area but found nothing.
Traffic
1818 Emerson
Cheyanne Jasmine Haase, 23, of 450 Stone Place, Wheeling, was arrested at 1818 Emerson St. at 2:23 p.m. yesterday and charged with a traffic violation. She is due in court on July 29 at 1:30 p.m.
1330 Ridge
Ryan S. Lauth, 33, of 4302 Ashland Ave., was arrested at 1330 Ridge Ave. at 10:20 a.m. yesterday and charged with a traffic violation. He is due in court on Aug. 17 at 9 a.m.
Incidents listed appear among the official reports of the Evanston Police Department. An arrest does not constitute a finding of guilt, which can only be determined by a court of law.